This is not possible. FS Pro 2020 was designed to have maximum one Map title on a page. When you insert a Map title, a Page break is automatically inserted.
Limiting the use of one Map title on every page improves the readability of the document drastically.
To prevent too much white space, relevant topics should be grouped together. This requires a different approach when writing documents and is based on the Information Mapping Methodology.